In simplified terms, the initial phase of tendinopathy treatment focusing on reducing pain and inflammation must be followed by a second phase to promote effective

Grob vereinfacht dargestellt muss bei der Therapie von Tendinopathien einer ersten Phase der Bekämpfung von Entzündung und Schmerz eine zweite Phase der effektiven Sehnenregeneration folgen.